Marcia Lewandowski zapisała się także w historii dziewiarstwa, jako autorka dwóch cenionych książek z tradycyjnymi wzorami ludowymi. Uznawana za autorytet w tej dziedzinie, została wymieniona jako autorytet od dzianiny litewskiej w publikacji „Knitting Around the World”, dokumentującej międzynarodowe osiągnięcia sztuki dziewiarskiej.