No właśnie! Robótek, a nie projektów! W Polsce od wieków używano tego słowa na określenie zajęcia polegającego na dzierganiu na drutach, na szydełku, haftowaniu, szyciu, itp. Ktoś miał jakąś robótkę na drutach, ktoś inny ją właśnie skończył, kobiety rozmawiały „o robótkach”. W XIX w. w żeńskich szkołach robótki były przedmiotem lekcyjnym.
Projekt to słowo pochodzącego z języka angielskiego, który jest jednak mniej malowniczy, niż język polski. Dzisiaj większość polskich dziewiarek ma na drutach projekty, a niektórzy (jak ja) ciągle tkwię przy swoich robótkach, bo słowo projekt z definicji kojarzy się z produkcją i budową, a robótka z domowym spokojem. Oczywiście, każdy mówi, jak chce, ale trochę żal, że te nasze staropolskie słowa i określenia odchodzą do lamusa.
Strona ABC ROBÓTEK NA DRUTACH działa już od wielu lat, bo od 2003 roku, można uznać że jest to jedyny w tej chwili polski zbiór wzorów dziewiarskich i na pewno warto wziąć go pod uwagę myśląc o planowanych robótkach/projektach. Ułatwia życie wielu osobom poszukującym ciekawych splotów.
Autorką strony jest Alicja Astapko-Kumorek, kontakt: https://www.facebook.com/alicja.astapkokumorek/
Link do wzorów:
http://www.abc-robotek-na-drutach.com.pl/default.htm
Autorka zamieściła również listę źródeł, z której pochodzą jej schematy, przywołuję ją tutaj, bo jest bardzo ciekawa, a niełatwo na nią trafić od razu:
„99,9 % schematów i zdjęć splotów jest dziełem autorki strony (patrz stopka strony).
Źródła wiedzy i inspiracji:
- Pierwszą pomocą w nauce, a potem w tworzeniu strony była książka „abc DZIEWIARSTWA RĘCZNEGO” Jadwigi Turskiej i Kamili Wołoszyńskiej.
Część opisów wzorów pochodzących z w/w książki musiałam poprawiać, z powodu błędów. - Wzory splotów oznaczone w nazwie liczbami 02-… pochodzą z książki: „W świecie oczek” Jadwiga Turska, Małgorzata Korsak.
- Wzory splotów oznaczone w nazwie liczbami 03-… pochodzą z książki: „Album splotów na drutach” Irena Szymańska.
- Wzory splotów oznaczone w nazwie liczbami 04-… są z książki: „450 ściegów na drutach”, gdzie autorzy (trudno stwierdzić, kto nimi jest) używają kompletnie nie zrozumiałych nazw dla niektórych oczek, np.: włóczka z przodu, to u nich narzut.
- Oznaczenia w nazwie liczbami 05-… pochodzą z książki: „Robótki na drutach 300 porad technik i sekretów Betty Barnden”.
- Oznaczenia w nazwie liczbami 06-… to rosyjska książka: „100 dzierganych kwiatów”.
- Oznaczenia w nazwie liczbami 07-… : „1000… splotów na drutach i szydełkiem” Grazyna Kowalska-Jarosz i Krystyna Kleemann-Krasurska. Druga liczba to numer wzoru.
- Oznaczenia w nazwie liczbami 08-… : „Robótki na drutach” Paula Hammerskog i Eva Wincent. Druga liczba to numer strony.
- Wzory splotów oznaczone w nazwie r-… pochodzą z rosyjskiej strony wskazanej mi przez forumowiczkę z formum robótki na drutach .
- Wzory splotów oznaczone w nazwie ch-… pochodzą z „azjatyckich” wzorów, niestety nie pamiętam skąd dokładnie je mam (na pewno z internetu).
- Wzory splotów oznaczone w nazwie teok_… – pochodzą z książki Lesley Stanfield & Melody Griffiths – The Encyclopedia of Knitting
- Bardzo dużą pomocą była również książka „Dziewiarskie ABC” Claire Crampton.
- A także na podstawie czasopism: Strick & Schick, Sandra DZIANINY, SWETRY, Robię na drutach i inne.
- Sploty których pliki w nazwie na początku mają fb-… pochodzą z facebooka.
- Przepraszam, że na końcu listy: Pytania od internautów.
- Blog, a szczególnie ta seria postów Intensywnie Kreatywnej.”
