Kategoria: IRENA TURNAU – PUBLIKACJE

Ku pamięci Ireny Turnau

Co najmniej cztery z jej książek zostały przełożone na język angielski. Choć wydane skromnie przez Polską Akademię Nauk, wszystkie są pracami o dużym znaczeniu. „History of Dress in Central and Eastern Europe from the Sixteenth to the Eighteenth Century” (1991) to przemyślane i dobrze udokumentowane studium „strojów narodowych” — tematu, który łatwo trywializować, czego Irena zdecydowanie unika. „History of Knitting before Mass Production” (1991) pełna jest rzetelnych informacji źródłowych zebranych z wielu krajów Europy, w dziedzinie, która również bywa spłycana. „European Occupational Dress” (1994) także jest pracą dobrze ugruntowaną i wnikliwą. Z kolei „Hand-Felting in Europe and Asia from the Middle Ages to the 20th Century” (1997) to niezwykłe, międzynarodowe studium niemal zapomnianego zagadnienia.

Lista publikacji – w budowie

Profesor Irena Turnau była autorką pond stu artykułów naukowych i ośmiuset opracowań popularno-naukowych dotyczących polskiego i europejskiego włókiennictwa, polskiego skórnictwa i dziejów odzieży, a także wielu znaczących książek, takich jak „Historia dziewiarstwa europejskiego do początku XIX wieku” czy „Słownik ubiorów”.

Historia drutów dziewiarskich

Istnieją zapisy, że w XVII wieku druty pończosznicze importowane były przez porty morskie w Gdańsku i Elblągu. Później zapewne zaczęto produkować je na miejscu, mieliśmy cechy iglarzy (np. w Krakowie), którzy zajmowali się produkcją igieł, możliwe więc, że produkowali także cienkie druty. Ludność wiejska być może korzystała z wyrobów miejscowego kowala, albo używała cienkich drewnianych patyków wystruganych z gałęzi twardych drzew.