oprac. Anna Bednarz, aktualizacja 03/02/2026
Profesor Irena Turnau była autorką ponad stu artykułów naukowych oraz około ośmiuset opracowań popularnonaukowych poświęconych problematyce polskiego i europejskiego włókiennictwa, polskiego skórnictwa oraz dziejów odzieży. Do najbardziej znanych prac jej autorstwa należą m.in. Historia dziewiarstwa europejskiego do początku XIX wieku oraz Słownik ubiorów.
Dorobek badawczy prof. Turnau, zwłaszcza w zakresie historii dziewiarstwa, stanowi wyjątkowo cenny wkład w rozwój badań nad kulturą materialną i zasługuje na szczególne upamiętnienie. Wobec faktu, iż liczne publikacje autorki pozostają rozproszone, a część z nich jest trudno dostępna zarówno w wersji drukowanej, jak i w formie cyfrowej, podjęłam się opracowania i usystematyzowania ich wykazu.
Poniżej prezentuję listę publikacji uporządkowaną w porządku chronologicznym, jeśli czegoś tu brakuje, bardzo proszę o informację!
Anna Bednarz, e-mail: contact@muzeumdziewiarstwa.com
Skróty:
LINK MD – link do wpisu Muzeum Dziewiarstwa
LINK, LINK ORG – link źródłowy
Spis publikacji prof. Ireny Turnau (książki, artykuły, recenzje, itp.)
- 1957 Wytwórczość tekstylno-odzieżowa w manufakturach warszawskich w XVIII wieku LINK
- 1960 Studia nad strukturą ludnościową polskiego Wrocławia LINK
- 1962 Zmiany w polskiej produkcji włókienniczej XVIII wieku LINK
- 1965 Zabytki dziewiarskie w muzeach Pragi
- 1966 Zarys historii włókiennictwa na ziemiach polskich do końca XVIII Wieku. Red. J. Kamińska, I. Turnau
- 1967 Odzież mieszczaństwa warszawskiego w XVIII wieku
- 1968 Kultura materialna oświecenia w rycinach Daniela Chodowieckiego
- 1968 Niektóre zagadnienia rozwoju dziewiarstwa europejskiego XVI-XVIII wieku
- 1968 Un aspect de l’artisanat russe : La bonneterie aux XVIIe et XVIIIe siècles LINK
- 1969 Życie codzienne w Warszawie okresu oświecenia. Red. A. Berdecka, I. Turnau LINK
- 1974 Review of French papers about textile history, 1970-1972
- 1975 Garbarstwo na ziemiach polskich w XVI–XVIII wieku
- 1975 Skórnictwo odzieżowe w Polsce XVI–XVIII wieku
- 1975 Postęp techniczny w garbarstwie polskim w XVIII wieku
- 1979 Historia dziewiarstwa europejskiego do początku XIX wieku
- 1979 Stan i potrzeby badań nad historią technik włókienniczych LINK
- 1979 Śląskie dywane dziane XVII-XVIII wieku na tle europejskim LINK
- 1981 Wpływ mody na budowę maszyn włókienniczych w XVII i XVIII wieku LINK
- 1982 British Textile Design in the Victoria and Albert Museum – Recenzja LINK
- 1982 Rzemiosło Cykladów w Muzeum klasztoru proroka Eliasza na Santorinie LINK
- 1982 I podia tis Karagounas, Eleni Romeou-Carastamati – recenzja LINK
- 1982 Konferencja na temat historii włókiennictwa i ubiorów, Oxford 25-27 września 1981 r. LINK
- 1983 Polskie skórnictwo LINK
- 1983 Rzemiosła włókiennicze, odzieżowe i skórnicze w l. 1655-1795 LINK
- 1984 Moda i technika włókiennicza w Europie od XVI do XVIII wieku
- 1985 Knitted caps and hats in Europe from the sixteenth to the nineteenth century LINK MD, LINK ORG
- 1985 Systematyzacja form organizacji produkcji europejskiego włókiennictwa odzieżowego w okresie od XIII do XVIII wieku LINK
- 1985 Textile museums of the world
- 1986 Textila tekniker i nordisk tradition. Rapport från nordisk symposium om textila tekniker – Techniki tekstylne w tradycji nordyckiej. Sprawozdanie z nordyckiego sympozjum poświęconego technikom tekstylnym LINK
- 1986 The history of peasant knitting in Europe
- 1987 Historia europejskiego włókiennictwa odzieżowego od XIII do XVIII wieku
- 1988 „Stroje ludowe w dawnym i współczesnym Poznaniu”, Zofia Grodecka, „Monografie Muzeum Narodowego w Poznaniu”, t. 18, Poznań 1986 : [recenzja] LINK
- 1991 History of dress in Central and Eastern Europe from the sixteenth to the eighteenth century
- 1991 History of knitting before mass production LINK
- 1991 History of dress in Central and Eastern Europe from the sixteenth to the eighteenth century
- 1991 Ubiór narodowy w dawnej Rzeczypospolitej
- 1991 Main centers of national fashion in Eastern Europe from the sixteenth to the eighteenth centuries
- 1997 Soieries bouddiques chinoises XIVe-XVIIIe siècle (Chińskie jedwabie buddyjskie XIV-XVIII w.) – recenzja LINK
- 1997 Słownik nazw ubiorów używanych w Polsce od średniowiecza do początku XIX wieku – źródła i koncepcja LINK
- 1998 Siedemnaste ogólne zgromadzenie członków Międzynarodowego Ośrodka Badań nad Dawnym Włókiennictwem (CIETA), 22-25 września 1997 r. LINK
- 1999 Słownik ubiorów. Tkaniny, wyroby pozatkackie, skóry, broń i klejnoty oraz barwy znane w Polsce od średniowiecza do początku XIX w. LINK1 LINK2
- 2000 Technika polskiego krawiectwa od XIV do pierwszej połowy XIX wieku LINK
- 2000 Barbara Bazielich, Stroje ludowe narodów europejskich, cz. I: Stroje ludowe Skandynawii i krajów bałtyckich; cz. II: Stroje ludowe Europy Południowej, Środkowej i Wschodniej; cz. III: Stroje ludowe Europy Południowej i Zachodniej – recenzja LINK
- 2001 Techniki europejskiego pasamonictwa odzieżowego od średniowiecza do końca XVIII wieku LINK
- 2002 Pochwała samouctwa LINK
Publikacje o Irenie Turnau, recenzje publikacji, linki, itp. :
- 1975 Stanisława Gomuła – Recenzja książki Zarys historii włókiennictwa na ziemiach polskich do końca XVIII Wieku. Red. J. Kamińska, I. Turnau. Wrocław-Warszawa-Kraków 1966 LINK
- 1988 Jerzy Maik – Recenzja książki „Historia europejskiego włókiennictwa odzieżowego od XIII do XVIII w.”, Irena Turnau LINK
- 2008 Ku pamięci Ireny Turnau LINK
- OTWÓRZ KSIĄŻKĘ – Irena Turnau LINK
- WIKIPEDIA LINK
Posty o Irenie Turnau w Muzeum Dziewiarstwa:
Prof. Irena Turnau – Życie i praca naukowa
1 Comment